Spot dell'Aguilera per la Pepsi

Spot virtuale della cantante, on line da venerdi'

ROMA, 12 LUG - Uno spot a meta' tra il virtuale e il reale quello di Christina Aguilera girato per la Pepsi, da venerdi' sul sito www.downloadchristina.com. Diretto da Tarsem Singh, 'Downloaded', e' il riflesso di come la tecnologia connette star e fan di tutto il mondo. Mentre registra 'Here to stay', Christina prende la sua Pepsi e viene trasportata di posto in posto, in una atmosfera surreale, dove incontra fans e canta canzoni per loro. Fino a quando riesce a tornare nel suo studio, alla sua bevanda.

• surreale　超現実的な
• riflesso　(m)　反射・影響・照り返し
• bevanda　(f)　飲み物

アギレラ、ペプシのCM

歌手のサイバーCM、金曜日からネットで公開

クリスティーナ・アギレラのバーチャルと現実の混ざったペプシのCMがwww.downloadchristina.comで金曜日から公開されます。Tarsem Singh監督によって撮影された「Downloaded」はスターと世界中のファンをテクノロジーが結びつけることを映し出したCMです。クリスティーナ・アギレラが「Here to stay」をレコーディングする場面でペプシを手に取ると超現実的な様々な場所に転送され、そこでファンのためにいくつかの歌を歌うというストーリーになっています。ペプシのあるスタジオに戻るまで歌い続けます。