ITAMANI
イタリア語学習者のための学習の手引き

牛乳と果物で肝臓がん予防

04/01/2007

Latte e frutta contro cancro fegato

Rischio di ammalarsi aumenta con abuso di alcolici

ROMA, 4 GEN - Una buona alimentazione a base di latte, yogurt e frutta e' un ottimo scudo anche contro il cancro al fegato. Lo dicono ricercatori italiani in uno studio dell'Istituto Nazionale Tumori di Aviano e pubblicato sull'International Journal of Cancer che dimostra come si puo' ridurre il rischio di ammalarsi di questa patologia del 78% con un elevato consumo di latte e yogurt,frutta e carne bianca. Il cancro epatico dipende spesso da abuso di alcol o da un'epatite.

  • abuso (m) 濫用・不正使用・やり過ぎ
  • scudo (m) 盾・保護・防御
  • patologia (f) 病理学・病状
  • elevato 高い・上品な
  • epatico 肝臓の
  • epatite (f) 肝炎

牛乳と果物で肝臓がん予防

大量のアルコール摂取はがん発生の危険

牛乳・ヨーグルト・果物など体に良い食品は肝臓がんに対しても予防効果があります。アヴィアーノ国立がん研究所の研究でイタリアの研究者たちが発表し、それが「International Journal of Cancer」誌上で公表されました。その研究は牛乳・ヨーグルト・果物・白肉などを摂ることで78%もがんになる危険性を減らすことができることを証明しています。肝臓がんはしばしばアルコールの多量摂取、または肝炎によって引き起こされます。

イタリア語おすすめ参考書

Libri Consigliati

おすすめアイテム

Prodotti Raccomandati