ITAMANI
イタリア語学習者のための学習の手引き

夏季休暇の消費+5% Codaconsの調査

25/08/2019

Codacons, spesa vacanze estive +5%

Puglia in testa alle preferenze. Tra mete estere prima la Grecia

Tra giugno e agosto gli italiani hanno speso per le vacanze estive complessivamente 25,4 miliardi di euro, con una crescita del giro d'affari del +5% rispetto al 2018.

Lo afferma il Codacons segnalando come, rispetto al periodo della crisi economica, il numero di cittadini che si è concesso una vacanza è aumentato del +41% rispetto a 10 anni fa.

34,5 milioni di italiani sono partiti tra giugno e agosto, generando un giro d'affari complessivo pari a 25,4 miliardi di euro - spiega il Codacons - La spesa media procapite passa dai 703 euro dello scorso anno ai 736 euro del 2019, con un incremento che sfiora il +5% su base annua. A pesare sull'incremento della spesa, è anche il fattore prezzi, con i listini di beni e servizi in crescita in tutto il comparto turistico, dal trasporto aereo ai pacchetti vacanza, passando per stabilimenti balneari, ristorazione e strutture ricettive.

Tra le destinazioni favorite del nostro paese, la Puglia si conferma in cima alle preferenze degli italiani , all'estero la Grecia.

La Puglia è stata scelta dal 21% delle famiglie, seguita da Sicilia, Toscana e Liguria. Tra le mete estere Grecia sempre in pole position (30%), seguita da Croazia (25%) e Spagna (19%) - conclude il Codacons. Per quanto riguarda le mete di villeggiatura anche quest'anno il 70% degli italiani ha scelto il mare, e circa il 60% dei vacanzieri è rimasto in Italia.

  • meta (f) 目的地、ゴール
  • complessivamente 合わせて、しめて
  • miliardo 1億
  • giro d'affari (m) 取引高、売上
  • concedersi 取る、与える
  • milione 100万
  • procapite 1人当たり
  • incremento (m) 上昇、伸び
  • annuo 年の、毎年の
  • pesare 重さを計る、量る
  • beni e servizi 物やサービス
  • listino (m) 価格表
  • comparto (m) 分野、部門、種目
  • stabilimento balneare (m) 海水浴場
  • struttura ricettiva (f) 宿泊施設
  • villeggiatura (f) 休み、バカンス、休暇

夏季休暇の消費+5% Codaconsの調査

プーリア州が一番人気、海外の旅行先はギリシャが首位

7月から8月の間にイタリア人は夏季休暇に計25億4000万ユーロを使いました。2018年に比べて総額で5%の伸びとなります。

Codaconsは、経済的危機の期間にあった10年前と比べ休暇を取った人の数は41%増加していると示し消費の伸びを報告しています。

Codaconsの説明によると、3,450万人のイタリア人が総額25億4000万ユーロの消費を生み出しながら7月から8月の間に出掛けています。1人の平均消費額は去年の703ユーロから2019年の736ユーロに伸びており、年換算で5%の上昇となっています。消費増の背景には物価の要因があります。飛行機での移動からツアーパック、海水浴場、飲食店、宿泊施設に至るまで、観光分野全てにおいて物やサービスの価格が上昇しています。

イタリア国内の人気の行き先はプーリア州がイタリア人の一番人気となっており、海外ではギリシャとなっています。

Codaconsによるとプーリア州は21%の家庭から選ばれており、次にシチリア、トスカーナ、リグーリア州となっています。海外の旅行先は常にギリシャ(30%)が一番人気で、次いでクロアチア(25%)、スペイン(19%)ということです。連休の行き先については、今年も70%のイタリア人が海を選んでおり、約60%の人がイタリア国内で過ごしたということです。

イタリア語おすすめ参考書

Libri Consigliati

おすすめアイテム

Prodotti Raccomandati