ITAMANI
イタリア語学習者のための学習の手引き

パスクア、数百万人が旅行にでかけます

11/4/2006

Pasqua: in milioni in viaggio

Da domani le prime partenze, ma festa bagnata al centronord

ROMA,11 APR-Oltre 15 mln di veicoli saranno in circolazione sulla rete autostradale per le feste pasquali. A guastare la festa,la pioggia,prevista al nord. Quest'anno, prevede il Gruppo Autostrade, il traffico sara' comunque intenso anche prima, dato che le scuole che ospitano i seggi elettorali sono gia' chiuse. Le prime partenze sono gia' previste per domani, per intensificarsi sabato 15. Ma sara' lunedi' di Pasquetta il giorno di maggior traffico, per il sommarsi delle tradizionali gite fuori porta.

  • seggio (m) いす・座席・地位・役職・本拠地・場所
  • intensificarsi 強まる・激しくなる・度を増す

パスクア、数百万人が旅行にでかけます

明日から帰省ラッシュが始まりますが、復活祭には中・北部は雨が降るでしょう

1500万台以上の自動車が復活祭のため高速道路を走るでしょう。祝日を台無しにする雨が北部では予報されています。高速道路グループが予測するには、今年は選挙会場となった学校はすでに休みに入っているため、休日前から道路状況は厳しいものになるでしょう。帰省ラッシュの第一波はすでに明日から始まり、15日土曜日にむけ交通量は増えるでしょう。復活祭後の月曜日は伝統的に家の外で過ごす人が増え、交通渋滞のピークとなるでしょう。

イタリア語おすすめ参考書

Libri Consigliati

おすすめアイテム

Prodotti Raccomandati