ITAMANI
イタリア語学習者のための学習の手引き

明日からメンズファッションショー開催

24/6/2006

Moda: da domani Milano Uomo

Sfilano 47 marchi e atri 70 presentano le collezioni

MILANO, 24 GIU - Quattro giorni di pret-a-porter maschile a Milano, da domani: 47 marchi sfilano e altri 70 circa presentano le collezioni. Oggi si chiude Pitti Immagine Uomo, apice espositivo del vestire maschile, e Firenze passa il testimone a Milano Moda Uomo, pronta a partire domattina con un fitto calendario di soli quattro giorni. Le giornate veramente dovevano essere cinque, ma in quella di giovedi' 29 e' rimasta solo la griffe M+F Girbaud.

  • apice (m) 頂上・絶頂
  • fitto 打ち込まれた・濃い・詰まった
  • griffe (f) ブランド・デザイナー

明日からメンズファッションショー開催

47ブランドがファッションショー、70ブランド以上がコレクションを発表

ミラノにて明日から4日間メンズプレタポルテのショーが開かれ、47ブランドのファッションショーの他、約70ブランドのコレクションが発表されます。今日で男性服飾展示会最高峰のPitti Immagine Uomoが終了、場所はフィレンツェからMilano Moda Uomo(ミラノメンズコレクション)へ移り明日朝からスケジュールのびっしり詰まった4日間が始まります。当初、期間は5日間の予定でしたが29日(木曜日)には「M+F Girbaud」の1ブランドだけになりました。

イタリア語おすすめ参考書

Libri Consigliati

おすすめアイテム

Prodotti Raccomandati