ITAMANI
イタリア語学習者のための学習の手引き

年金受給者、強盗を追い返す

6/2/2006

Pensionato mette in fuga rapinatore

Bologna, lo ha cacciato con un calcio

Uno strano avvistamento si e' verificato nel cielo di Milano. Poco dopo le 23 di sabato alcuni punti luminosi hanno attirato l'attenzione di diverse persone nella zona Lorenteggio-Bisceglie, nella periferia Ovest della citta'. "Ho visto cinque strane stelle - dice un fotografo che ha notato il fenomeno e lo ha fotografato - Stanno ferme e poi si muovono". Sul posto e' giunta anche una pattuglia della polizia municipale.

Il fenomeno, che ancora non ha trovato una spiegazione, e' stato notato anche da un esponente del Movimento consumatori: "All'inizio pensavamo fossero solo stelle - spiega Alessandro Miano - ma poi abbiamo visto che erano sfavillanti e di colore verde e rosso. Hanno anche cambiato piu' di una volta la forma".

"Sinceramente non so che pensare", ha poi aggiunto lo stesso fotografo.

  • androne (m) 玄関と階段の間の広場・応接間
  • aggressore (m) 攻撃的な人・侵略する人

年金受給者、強盗を追い返す

ボローニャにて強盗を一蹴で追い払う


76歳の年金受給者が刃物で武装し強盗しようとした男を一蹴りで追い返しました。その老人は一歳年下の妻とエレベーターホールにてエレベーターを待っているところでした。その事件はボローニャの中心地で起きました。被害者の反撃で驚いてか、犯人は何も手にせずに逃げていきました。2人は恐怖を覚えましたがなんとかやり過ごし、けがもありませんでした。

イタリア語おすすめ参考書

Libri Consigliati

おすすめアイテム

Prodotti Raccomandati