近過去 過去分詞の主語との性・数一致

過去時制を表す助動詞にessereを取る場合、過去分詞は主語に性・数一致させます。これは形容詞の性・数一致と同じように過去分詞の語尾-oを主語が男性単数なら-o、女性単数なら-a、男性複数なら-i、女性複数なら-eと変化させます。非人称動詞の大半・再帰動詞はessereを助動詞に取ります。助動詞にavereを取る場合、過去分詞は主語の性・数一致せずそのまま-oになります。

近過去 過去分詞の主語との性・数一致の例文

• Sono venuto in Italia.
  (私はイタリアに来ました)
  主語が男性単数なんで過去分詞の語尾は-o、私が女性なら-a
• Maria e' venuta a Milano.
  (マリアはミラノに来ました)
  主語が女性単数なんで過去分詞の語尾は-a
• Loro sono venuti in Giappone.
  (彼らは日本へ来ました)
  主語が男性複数なんで過去分詞の語尾は-i
• Delle amiche sono venute in Italia.
  (女性の友人たちがイタリアへ来ました)
  主語が女性複数なんで過去分詞の語尾は-e
• Mi sono alzato alle 7.
  (私は7時に起きました)
  主語が男性単数なんで過去分詞の語尾は-o、私が女性なら-a
• Maria si e' alzata alle 7.
  (マリアは7時に起きました)
  主語が女性単数なんで過去分詞の語尾は-a
• I miei genitori si sono alzati alle 7.
  (私の両親は7時に起きました)
  主語が女性単数なんで過去分詞の語尾は-i
• Abbiamo fatto un vigaggio in Italia.
  (私たちはイタリア旅行をしました)
  主語が男性複数ですが助動詞avereを使う場合は性・数一致せずそのまま-oになります